"Kart sensin, postal da sana girsin" ifadesi, Türkçede kaba ve argo bir deyimdir. Bu ifade, genellikle birine duyulan yoğun öfke, nefret veya aşağılama duygusunu ifade etmek için kullanılır.
- Anlamı: Bu deyim, hedefteki kişiye yönelik ağır bir küfür ve hakaret içerir. Kişiye, hem değersiz olduğunu (kart) hem de başına kötü şeyler gelmesini (postalın girmesi) temenni etmeyi amaçlar.
- Kullanım Alanları: Genellikle kavgalarda, tartışmalarda veya birine sinirlenildiğinde kullanılır. Ancak, oldukça kaba bir ifade olduğundan, kullanılması pek de hoş karşılanmaz ve saygısızlık olarak algılanır.
Bu deyimin içeriğindeki önemli kavramlar şunlardır:
- Argo: Halk arasında kullanılan, standart dilden farklı, kaba veya şakacı ifadelere denir.
- Küfür: Birine hakaret etmek veya aşağılamak amacıyla kullanılan söz veya deyimlerdir.
- Hakaret: Bir kişinin onurunu, şerefini veya saygınlığını zedeleyen söz veya davranışlardır.